Drucken
Korda, Steffi
Fröhliche 5-Minuten-Geschichten
(
Peppa Pig )
Hamburg : Nelson , 2024 - 76 S. : 6,99 EUR ISBN 978-3-8451-2501-5
Kennst du eigentlich schon die niedlichen Meerschweinchen von Madame Gazelle? Peppa und Schorsch passen auf Bernie und Günter auf, während Madame Gazelle ihren wohlverdienten Urlaub genießt. Außerd...
Stadtbibliothek Amberg
Vorlesebuch 4.1 Pep
11 Kinderliteratur
entliehen
(bis 12.06.2024)
Drucken
Ameling, Anne
Warum-Geschichten zum Vorlesen
Warum Popcorn poppt, Hunde Meisterschnüffler sind und was du sonst noch wissen musst
Bindlach : Loewe , 2024 - 123 S. : 15,00 EUR ISBN 978-3-7432-1320-3
Zu jeder Frage eine Geschichte Wusch! Hoch fliegt Ömers Spielflugzeug in den Himmel und fällt wieder hinunter. Wie komisch, die echten Flugzeuge bleiben doch auch in der Luft, dabei sind sie viel ...
Stadtbibliothek Amberg
Vorlesebuch 4.1 Ame
11 Kinderliteratur
entliehen
(bis 14.06.2024)
Drucken
Sörensen, Hanna
Auf geht's, PAW Patrol!
4 neue Einsätze zum Vorlesen
(
Paw Patrol )
Hamburg : Nelson , 2023 - 80 S. : 8,99 EUR ISBN 978-3-8451-2248-9
Sammelband mit 4 Geschichten der Paw Patrol, basierend auf der beliebten Kinderfernsehserie, die von einer Hundestaffel erzählt, die zusammen mit ihrem Anführer Ryder Menschen und Tieren in Not zu ...
Stadtbibliothek Amberg
Vorlesebuch 4.1 Paw
11 Kinderliteratur
entliehen
(bis 22.06.2024)
Drucken
Herzog, Annette
Der aufgetaute Flugsaurier
(
Doktor Honiglöffel )
München : Penguin Junior , 2023 - 1. Aufl. - 117 S. : 14,00 EUR ISBN 978-3-328-30095-3
In Doktor Honiglöffels Praxis für magische Wesen taucht plötzlich ein aufgetautes Dinosaurierweibchen auf und sorgt für viel Trubel als sie plötzlich ein Ei legt. Zum Vorlesen ab 5 Jahren.
Stadtbibliothek Amberg
Vorlesebuch 4.1 Her
11 Kinderliteratur
entliehen
(bis 18.06.2024)
Drucken
Die besten Einsätze
Hamburg : Nelson , 2023 - 154 S. : 12,00 EUR ISBN 978-3-8451-2247-2
Sechs Geschichten der bekannten Computeranimationsserie "Paw Patrol" handeln von den heldenhaften Hunden und ihrem Besitzer Ryder. Sie sind immer helfend zur Stelle, wenn Menschen oder Tiere in Not...
Stadtbibliothek Amberg
Vorlesebuch 4.1 Paw
11 Kinderliteratur
entliehen
(bis 22.06.2024)
Drucken
Bunt!
Geschichten vom Verschiedensein und Zusammenhalten
München : Penguin JUNIOR , 2023 - 1. Aufl. - 123 S. : 15,00 EUR ISBN 978-3-328-30198-1
Eine bunte Geschichtensammlung über Vielfalt und Zusammenhalt. Zum Vorlesen in Gruppen oder daheim mit Kindern ab 5.
Stadtbibliothek Amberg
Vorlesebuch 4.1 Bun
11 Kinderliteratur
entliehen
(bis 25.06.2024)
Drucken
Wunderlich, Christian
Dachs Naseweiß
Phantastische Geschichten aus dem Wunderlichen Wald
Frankfurt : FISCHER Sauerländer , 2023 - 1. Aufl. - 121 S. : 15,00 EUR ISBN 978-3-7373-5964-1
Dachs Naseweiß liebt sein Leben im Wunderlichen Wald. Zusammen mit Glühwürmchen Glüh und einem Kuckucksuhr-Kuckuck, der die Uhrzeit permanent verspätet angibt, lebt er in einem gemütlichen Bau. In ...
Stadtbibliothek Amberg
Vorlesebuch 4.1 Wun
11 Kinderliteratur
entliehen
(bis 14.06.2024)
Drucken
Stadtbibliothek Amberg
Vorlesebuch 4.1 Zus
11 Kinderliteratur
entliehen
(bis 19.06.2024)
Drucken
Dinotastische Gutenacht-Geschichten
(
Dino Ranch )
Ravensburg : Ravensburger Buchverl. , 2023 - 1. Aufl. - 96 S. : 11,99 EUR ISBN 978-3-473-49745-4
Fünf Geschichten aus der ersten und zweiten Staffel der TV-Serie "Dino Ranch", die 2022 ihre TV-Premiere im Super-RTL Fernsehen hatte. Spannende Abenteuer der Junior-Rancher Min, John und Miguel wo...
Stadtbibliothek Amberg
Vorlesebuch 4.1 Fel
11 Kinderliteratur
entliehen
(bis 29.06.2024)
Drucken
Felgentreff, Carla
Dinotastische Minuten-Geschichten
(
Dino Ranch )
Ravensburg : Ravensburger , 2023 - 1. Aufl. - 91 S. : 11,99 EUR ISBN 978-3-473-49734-8
Neue Abenteuer für die Dino Rancher Jon, Min und Miguel auf der Dino Ranch. Es werden neue Nester gebaut, seltene Dinos entdeckt und viele Abenteuer bestanden. Ein kunterbuntes Vorlesebuch für Dino...
Stadtbibliothek Amberg
Vorlesebuch 4.1 Fel
11 Kinderliteratur
entliehen
(bis 05.06.2024)
Drucken
Holzinger, Michaela
Ein Fall für vier Hufe
(
Inspektor Möhre ;
1 )
Hamburg : ROWOHLT Taschenbuch , 2023 - 1. Aufl. - 144 S. : 14,00 EUR ISBN 978-3-499-01098-9
Bei Oma Astrid auf dem Pfannkuchenhof kann man nicht nur Pony reiten, sondern es gibt auch den leckersten Apfelkuchen der Welt! Deshalb kommen Greta und Wolke so gern her. Natürlich auch wegen Möhr...
Stadtbibliothek Amberg
Vorlesebuch 4.1 Hol
11 Kinderliteratur
Drucken
Holzinger, Michaela
Ein Fall für vier Hufe
Theater auf dem Pfannkuchenhof
(
Inspektor Möhre ;
2 )
Reinbek : Rowohlt , 2023 - 1. Aufl. - 141 S. : 15,00 EUR ISBN 978-3-499-01099-6
Ist das nicht eine großartige Idee? Um den Umbau ihres Schulbusses zu bezahlen, veranstalten die Kinder vom Apfeltal eine Theateraufführung auf dem Pfannkuchenhof! Doch dann verschwindet nicht nur ...
Stadtbibliothek Amberg
Vorlesebuch 4.1 Hol
11 Kinderliteratur
entliehen
(bis 11.06.2024)
Drucken
Moser, Annette
Flitz und Fluse
Gespenster-Training leicht gemacht
München : Penguin Junior , 2023 - 55 S. : 15,00 EUR ISBN 978-3-328-30229-2
Tante Twister hat sich angekündigt, sie möchte die kleinen Gespenster Flitz und Fluse in "Spukerei" testen. Falls sie nicht bestehen wird sie die zwei über den Sommer mitnehmen, um sie in Altspuker...
Stadtbibliothek Amberg
Vorlesebuch 4.1 Mos
11 Kinderliteratur
Drucken
Korda, Steffi
Geschichtenschatz
Mit 14 Geschichten
(
Peppa Pig )
Hamburg : Nelson , 2023 - 152 S. : 12,00 EUR ISBN 978-3-8451-2251-9
14 Geschichten mit dem kleinen Schweinemädchen Peppa Wutz, ihrer Familie und ihren tierischen Freunden. Zum Vorlesen ab 3 Jahren.
Stadtbibliothek Amberg
Vorlesebuch 4.1 Pep
11 Kinderliteratur
entliehen
(bis 04.06.2024)
Drucken
Stadtbibliothek Amberg
Vorlesebuch 4.1 Stä
11 Kinderliteratur
entliehen
(bis 28.06.2024)
Drucken
Stadtbibliothek Amberg
Vorlesebuch 4.1 Dick
11 Kinderliteratur
Drucken
Ebbert, Birgit
Krimigeschichten
kurze Geschichten voller Rätsel zum Vorlesen und Mitraten
Karlsruhe : Singliesel , 2023 - 120 S. : 16,95 EUR ISBN 978-3-948106-05-8
Gehen Sie gemeinsam auf Verbrecherjagd! Wer hat das handsignierte Kochbuch von Clemens Wilmenrod, dem Erfinder des Toast Hawaii, gestohlen? Wer hat Dackel Raudi auf dem Gewissen? Und haben wirklic...
Stadtbibliothek Amberg
Vorlesebuch - DemenzR Ebber
Drucken
Schütze, Andrea
Mit Feenstaub und Fantasie durch Abenteuer voll Magie
Hamburg : ellermann im Dressler Verlag , 2023 - 1. Aufl. - 124 S. : 15,00 EUR ISBN 978-3-7514-0105-0
10 Vorlesegeschichten aus dem Zauberwald für Kinder ab dem Vorschulalter. Die farbenfroh illustrierten fantastischen Episoden erzählen unterhaltsam von turbulenten Abenteuern liebenswerter Märchenw...
Stadtbibliothek Amberg
Vorlesebuch 4.1 Schüt
11 Kinderliteratur
entliehen
(bis 21.06.2024)
Drucken
Isermeyer, Jörg
Mo und die coolste Oma der Welt
Frankfurt am Main : Sauerländer , 2023 - 131 S. : 14,90 EUR ISBN 978-3-7373-5883-5
Morton ist überrascht, als ihn seine neue Leihoma, Om, mit einem großen Tandem zu einer Fahrt in einen "verwunschenen" Wald abholt. Auch die weiteren Unternehmungen, wie z.B. die Suche nach einem P...
Stadtbibliothek Amberg
Vorlesebuch 4.1 Ise
11 Kinderliteratur
Drucken
Prinz, Johanna
Montags ist immer Safari
(
Wilde Woche )
München : Bertelsmann , 2023 - 115 S. : 15,00 EUR ISBN 978-3-570-18027-3
Erdferkel Pippa, Madenhacker Horst, Löwe Manolo, drei Erdmännchen und Vogeldame Gisela leben an einem einladenden Wasserloch. Dort kommen viele Tourist*innen vorbei. Doch eines Tages wollen diese a...
Stadtbibliothek Amberg
Vorlesebuch 4.1 Pri
11 Kinderliteratur
Drucken
Neue Abenteuer zum Vorlesen
(
Peppa Pig )
Hamburg : Nelson , 2023 - 65 S. : 6,99 EUR ISBN 978-3-8451-2250-2
7 Geschichten rund um das Schweinemädchen Peppa, Familie Wutz und ihre tierischen Freunde. Zum Vorlesen ab 3 Jahren.
Stadtbibliothek Amberg
Vorlesebuch 4.1 Pep
11 Kinderliteratur
entliehen
(bis 07.06.2024)
Drucken
Zillgens, Gerlis
Tierisch klasse!
Eine coole Schulgeschichte
Stuttgart : Esslinger , 2023 - 96 S. : 13,40 EUR ISBN 978-3-480-23841-5
In Tierlingen landet ein gelber Ballon mit einer geheimen Botschaft darauf. Um diese entziffern zu können, müssen die Tiere allerdings zuerst das Lesen lernen. Zum Vorlesen ab 4 Jahren.
Stadtbibliothek Amberg
Vorlesebuch 4.1 Zil
11 Kinderliteratur
entliehen
(bis 25.06.2024)
Drucken
Reuter, Bjarne
Vida und der Sommerzauber
München : Edel Kids Books , 2023 - 1. Aufl. - 128 S. : 17,99 EUR ISBN 978-3-96129-238-7
Vida und ihr Bruder Karl verbringen die Sommerferien beim Großvater auf dem Land. Als Einladung hat er ihnen ein Paket mit Fernglas, Kompass, Mückennetz, Taschenlampen und einem geheimnisvollen Bri...
Stadtbibliothek Amberg
Vorlesebuch 4.1 Reut
11 Kinderliteratur
Drucken
Scheller, Anne
Warum bekommen Bäume einen Sonnenbrand?
Vorlesegeschichten mit Aha!-Effekt
Hamburg : ellermann , 2023 - 72 S. : 16,00 EUR ISBN 978-3-7514-0073-2
Achtzehn ideenreiche Vorlesegeschichten vermitteln Sachwissen anschaulich auf unterhaltsame Weise für Klein und Groß. "Vorlesegeschichten mit Aha-Effekt" "Ellermann mein Vorleseglück", ab 5.
Stadtbibliothek Amberg
Vorlesebuch 4.1 Oro
11 Kinderliteratur
entliehen
(bis 18.06.2024)
Drucken
Naumann, Kati
Warum blinken Glühwürmchen?
4 Sachgeschichten zum Staunen und Lachen
(
Die kleine Schnecke Monika Häuschen )
Hamburg : Dragonfly , 2023 - 1. Aufl. - 126 S. : 13,00 EUR ISBN 978-3-7488-0240-2
Im Garten, dem interessantesten Ort der Welt, folgen Monika Häuschen und ihre Freunde diesmal aufgeregtem Schnattern, Quaken und Summen und Blinken. Auf diese Weise entdecken sie, dass jede Tierart...
Stadtbibliothek Amberg
Vorlesebuch 4.1 Nau
11 Kinderliteratur
entliehen
(bis 29.06.2024)
Drucken
Ameling, Anne
Warum-Geschichten zum Vorlesen
Von den Dinosauriern bis zu den Sternen
Bindlach : Loewe , 2023 - 1. Aufl. - 120 S. : 15,00 EUR ISBN 978-3-7432-1319-7
Von den Dinosauriern bis zu den Sternen: In diesem Buch werden Kinderfragen einfach und verständlich beantwortet. Für spannende Vorlesestunden mit Kindern ab 4.
Stadtbibliothek Amberg
Vorlesebuch 4.1 Ame
11 Kinderliteratur
Drucken
Mohl, Nils
Wilde Radtour mit Velociraptorin
Hamburg : mairisch Verlag , 2023 - 1. Aufl. - 61 S. : 20,00 EUR ISBN 978-3-948722-27-2
Die schnellste Urzeitechse möchte Fahrradfahren lernen, um noch schneller zu werden. Der Autor stürzt sich mit der Velociraptorin ins Fahrrad-Abenteuer. Gewinnt sie am Ende sogar ein Radrennen? Auf...
Stadtbibliothek Amberg
Vorlesebuch 4.1 Moh
11 Kinderliteratur
Drucken
Disney, Walt
5-Minuten-Geschichten
(
Die Eiskönigin )
Hamburg : Nelson , 2022 - 1. Aufl. - 160 S. : 9,99 EUR ISBN 978-3-8451-2002-7
Begleite Anna, Elsa, Sven, Kristoff, Olaf und ihre Freunde auf ihren Abenteuern! Mit den eiskristallstarken Geschichten, die jeweils in fünf Minuten gelesen werden können, ist dieser zauberhafte S...
Stadtbibliothek Amberg
Vorlesebuch 4.1 Dis
11 Kinderliteratur
entliehen
(bis 25.06.2024)
Drucken
Schlick, Oliver
Als Doktor Möhrke durch Zufall den Unsinn erfand
Berlin : Ueberreuter , 2022 - 1. Aufl. - 56 S. : 14,00 EUR ISBN 978-3-7641-5223-9
Frau Doktor Möhrke ist eine Erfinderin. Leider können sie und ihr Assistent nicht rechnen und so funktionieren ihre Erfindungen nicht so richtig. Bis bei einem ihrer Experimente ein furchtbarer Kna...
Stadtbibliothek Amberg
Vorlesebuch 4.1 Schli
11 Kinderliteratur
Drucken
Stadtbibliothek Amberg
Vorlesebuch 4.1 Gor
11 Kinderliteratur
entliehen
(bis 18.06.2024)
Drucken
Balsmeyer, Hendrikje
Anouk, dein nächstes Abenteuer ruft!
Neue Geschichten von Freundschaft, Mut und Fantasie
(
Anouk ;
2 )
München : arsEdition , 2022 - 160 S. : 17,99 EUR ISBN 978-3-8458-5078-8
Anouk erlebt neue Abenteuer. Auf der Polizeiwache, im alten Ägypten, im Dschungel oder auf dem Schrottplatz, überall trifft Anouk neue Freunde, denen sie helfen kann. 7 neue Gutenachtgeschichten um...
Stadtbibliothek Amberg
Vorlesebuch 4.1 Bal
11 Kinderliteratur
entliehen
(bis 11.06.2024)
Drucken
Reh, Rusalka
Chip Charlie und die Kuschelbande
Frankfurt : FISCHER Sauerländer , 2022 - 1. Aufl. - 139 S. : 14,00 EUR ISBN 978-3-7373-5888-0
Als Mick den kleinen Plüschaffen Chip Charlie im Laden sieht, weiß er, dass sie zusammengehören! Mama findet zwar, dass Mick genug Kuscheltiere hat, aber von seinem Taschengeld darf er kaufen, was ...
Stadtbibliothek Amberg
Vorlesebuch 4.1 Reh
11 Kinderliteratur
Drucken
Lini, Jana
Die Detektive legen los!
(
Die Fuchsbande )
München : arsEdition , 2022 - 118 S. : 15,00 EUR ISBN 978-3-8458-4651-4
Vom Apfelbaum verschwindet der einzige Apfel. Am nächsten Tag hängt er wieder am Baum, angebunden mit einem bunten Band. Daneben ein Zettel auf den Danke geschrieben ist. Das ist doch sehr merkwürd...
Stadtbibliothek Amberg
Vorlesebuch 4.1 Lin
11 Kinderliteratur
entliehen
(bis 20.06.2024)
Drucken
Felgentreff, Carla
Die Biene Maja
Das geheime Königreich
(
Die Biene Maja )
Ravensburg : Ravensburger Buchverl. , 2022 - 1. Aufl. - 96 S. : 12,99 EUR ISBN 978-3-473-49618-1
Eine wunderbare Geschichte mit der Biene Maja über Freundschaft, Mut und Vertrauen Maja erwacht als erste nach dem langen Winterschlaf und langweilt sich schrecklich. Also überredet sie Willi, a...
Stadtbibliothek Amberg
Vorlesebuch 4.1 Bien
11 Kinderliteratur
entliehen
(bis 18.06.2024)
Drucken
Bertram, Rüdiger
Die Glitzerbande hilft immer!
Leider wird es dann meist schlimmer
Deutschland : Südpol , 2022 - 64 S. : 13,00 EUR ISBN 978-3-96594-133-5
Ein großer, verrückter Spaß für Einhorn-Fans und alle, die es niemals werden wollten! Die Glitzerbande mit Einhorn Ella, Flamingo Felix, Lama Luna und Faultier Franz findet sich selbst richtig su...
Stadtbibliothek Amberg
Vorlesebuch 4.1 Ber
11 Kinderliteratur
entliehen
(bis 25.06.2024)
Drucken
Korda, Steffi
Fabelhafte 5-Minuten-Geschichten
(
Peppa Pig )
Hamburg : Nelson , 2022 - 75 S. : 5,99 EUR ISBN 978-3-8451-2017-1
Neuer Vorlesespaß mit Peppa und ihren Freund*innen! Für alle Fans ab 3 Jahren. In diesem Buch gibt es für kleine und große Fans 7 neue Geschichten zu entdecken. Peppa baut eine Murmelbahn, verbrin...
Stadtbibliothek Amberg
Vorlesebuch 4.1 Pep
11 Kinderliteratur
entliehen
(bis 18.06.2024)
Drucken
Schneider, Liane
Das große goldene Conni-Buch
Hamburg : Carlsen , 2022 - 278 S. : 25,00 EUR ISBN 978-3-551-51984-9
Conni kommt in den Kindergarten, geht mit ihrer Mutter zum Kinderturnen und zur Vorsorgeuntersuchung, bekommt ein Geschwisterchen und kommt schließlich in die Schule. Conni wächst dabei mit und dam...
Stadtbibliothek Amberg
Vorlesebuch 4.1 Schne
11 Kinderliteratur
entliehen
(bis 08.06.2024)
Drucken
Stadtbibliothek Amberg
Vorlesebuch 4.1 McA
11 Kinderliteratur
entliehen
(bis 18.06.2024)
Drucken
Stadtbibliothek Amberg
Vorlesebuch 4.1 Stä
11 Kinderliteratur
Drucken
Stadtbibliothek Amberg
Vorlesebuch 4.1 Dick
11 Kinderliteratur
entliehen
(bis 29.06.2024)
Drucken
Frixe, Katja
Komm mit auf die Zauberschaukel!
Abenteuerliche Vorlesegeschichten
(
Kindergarten Wunderbar )
München : Penguin JUNIOR , 2022 - 1. Aufl. - 89 S. : 14,00 EUR ISBN 978-3-328-30131-8
Im Kindergarten Wunderbar erleben die Kinder ganz tolle Abenteuer - nur mit Hilfe ihrer Fantasie! Jette und Tarek landen zum Beispiel plötzlich in einem verzauberten Wald, in dem es Trolle gibt. Di...
Stadtbibliothek Amberg
Vorlesebuch 4.1 Fri
11 Kinderliteratur
Drucken
Stadtbibliothek Amberg
Vorlesebuch 4.1 Pri
11 Kinderliteratur
Drucken
Stadtbibliothek Amberg
Vorlesebuch 4.1 Stä
11 Kinderliteratur
Drucken
Zuschlag, Katrin
Neue Geschichten zur Guten Nacht
(
Feuerwehrmann Sam )
Stuttgart : Panini Verlags GmbH , 2022 - 43 S. : 9,99 EUR ISBN 978-3-8332-4225-0
Vier Geschichten mit Feuerwehrmann Sam. Egal, ob ein wildgewordener Pogo-Stick den Supermarkt in Brand setzt oder ein brennender Anhänger in den Hafen von Pontypandy rollt, die Feuerwehr, allen vor...
Stadtbibliothek Amberg
Vorlesebuch 4.1 Zus
11 Kinderliteratur
entliehen
(bis 12.06.2024)
Drucken
Disney, Walt
Neue Vorlesegeschichten mit Olaf
(
Die Eiskönigin )
Hamburg : Nelson , 2022 - 74 S. : 5,99 EUR ISBN 978-3-8451-2000-3
Funkelnde Nordlichter, mystische Rentiere, Spaziergänge durch Arendelle, ein neues Instrument und vieles mehr – Olaf hat viele Geschichten aus dem Königreich Arendelle zu erzählen! Die schönsten A...
Stadtbibliothek Amberg
Vorlesebuch 4.1 Dis
11 Kinderliteratur
Drucken
Pickert, Nils
Seeräubermädchen und Prinzessinnenjunge
Hamburg : Carlsen , 2022 - 72 S. : 14,00 EUR ISBN 978-3-551-52195-8
Mara spielt am liebsten Piratin und Milo trägt gerne Kleider und tanzt durch die Wohnung. Als sich die beiden Kinder kennenlernen, beginnt unerwartet eine enge Freundschaft ... Eine Bilderbuchgesch...
Stadtbibliothek Amberg
Vorlesebuch 4.1 Pick
11 Kinderliteratur
Drucken
Lini, Jana
Spürnasen im Schnee
(
Die Fuchsbande )
München : arsEdition , 2022 - 131 Seiten : 15,00 EUR ISBN 978-3-8458-4797-9
Warum sind die Stiefel von Niklas, Nele und Till leer? Hat der Nikolaus wirklich nichts für sie gebracht? Wer hat den Schneemann umgeworfen? Und warum sieht der Weihnachtsbaum im Kindergarten nach ...
Stadtbibliothek Amberg
Vorlesebuch 4.1 Lin
11 Kinderliteratur
Drucken
Stadtbibliothek Amberg
Vorlesebuch 4.1 Thu
11 Kinderliteratur
Drucken
Hierteis, Eva
Tilli Tüpfel und das ziemlich zahme Zaubertier
München : Penguin JUNIOR , 2022 - 104 S. : 14,00 EUR ISBN 978-3-328-30074-8
Wer kennt schon ein Zaubertier? Ein tüpfelstarkes Vorlesebuch für abenteuerlustige Kinder ab 4 Als Tilli Tüpfel im Garten ein Eichhörnchen mit einer genauso tüpfeligen Nase wie ihrer eigenen triff...
Stadtbibliothek Amberg
Vorlesebuch 4.1 Hier
11 Kinderliteratur
Drucken
Stadtbibliothek Amberg
Vorlesebuch 4.1 Ber
11 Kinderliteratur
entliehen
(bis 14.06.2024)